吴小莉：作为总主编，您在2017-2019年参与高中语文统编教材编写，您说这是您一生当中做的最困难的事情。
温儒敏：有个新课标——《义务教育课程方案和课程标准》（2022年），它比较理想化，要用一些新的学习模式。但实际上高中的时间很短，三年里最多两年上课，第三年就复习了，而90%的学生还是要参加高考。所以我们认为要做到兼顾，既要改革，加强综合性、实践性，同时也要照顾到中国的国情。
还有各方面的专家、上面的要求，这版教材要过很多关，因为是统编教材，需要求得一个最大的共识。
吴小莉：那您的“如履薄冰”，是什么？
温儒敏：我们编教材的过程都是保密的。统编语文教材网上经常会炒作，平均一个月、两个月就会炒作一次，全民狂炒，因为谁都可以提意见的。
吴小莉：那这个意见你们后来会听取吗？
温儒敏：很多意见它是不能成立的，但要炒作的话，必须要应对。
吴小莉：您又是总主编
温儒敏：那就更挨骂了。
吴小莉：所以炒作的时候，基本矛头都对向您是吗？
温儒敏：比较多的对向我，“这老头子怎么还不退休，中国人都死光了？” ，是吧，什么样的都有。
吴小莉：那对于炒作，通常是会听专家的意见多，还是也会听听网友的意见？
温儒敏：网友的意见也要听，可能他不了解情况、不专业，这都可以理解的，但有很多是炒作的，它会给公职人员，特别是给政府部门相当大的压力。
吴小莉：所以你们要去解释？
温儒敏：我们是学者，相对来说，还没有那么大压力。譬如我们选的课文里面有科幻小说，有儿童角度的一些科学小品文，这些是非逻辑性的，它不一定有科学性，可能有些院士看了以后，说你这个不可能、不合适，我们就要给他解释，什么是儿童文学，为什么对儿童来说，它是可能的。要做大量协调的工作。
吴小莉：后来被接受了吗？
温儒敏：有些接受，有些不能接受。实在不能接受的，我们只好妥协了，或者就删掉了。譬如说《哈利·波特》，我也读过，我的外孙女也读。
吴小莉：我也是《哈利·波特》迷，而且是一本一本出、一本一本追着看的那种。
温儒敏：我觉得非常好啊，我们在编初中语文教材的时候，曾经把《哈利·波特》和刘慈欣的一个作品也选入了课文。
吴小莉：结果呢？
温儒敏：《哈利·波特》在这次修订的时候被砍掉了，以前是有的，刘慈欣的一篇科幻作品——《带上我的眼睛》留下了。